Ramka Ramka

 
 

Beschreibung

Willa Róz ist ein zweistöckiges, freistehendes Haus, ca. 350 Meter vom Zentrum von Miedzygórze gelegt. Das Gebäude ist auf dem südlichen Hang vom Berg Zmijowiec, 750 m.ü.M., über dem ständig rauschenden Wildbach Wilczki gelegt.

Dank der botanischer Liebhaberei von Wladyslaw Rybikowski, um das Haus herum wachsen ungezählte nie dagewesenen Pflanzen. Die ganze westliche Wand von "Willa Róz" ist durch Himalaja Acktinidia bewächst mit schmackhaften Früchten in Oktober, die mit Geschmack und vom Außen gleich Kiwi sind. Durchgang von der Straße bis zum Gebäude bewachsen hochstämmige Rosen, die einen Rosentunnel bilden und schön im Juni duften.

Östlicher Teil von dem Besitz bestimmt mehrstöckiger Gesteinsgarten. Unten gibt´s eine Rosenterrasse mit Tischen und Sonnenschirmen. Höher gibt´s eine Terrasse mit einem Platz für Lagerfeuer und mit Kamingrill. Die Terrasse ist aus Steinen gebaut worden. Darüber wachsen 2 japanische Nussbäume, derer Äste einen Schirm bilden. Ein Gesteinspfad führt nach oben bis zum Schwimmbecken mit einer Sonnenbadterrasse. Hier kann man sich den ganzen Tag sonnen. Um den ganzen Hausbesitz herum ist ein hoher Bretterzaum erbaut.

"Willa Róz" hat eigene Wasserquelle. In jedem Bad fließt aus der Leitung das Wasser ohne Chlor, was die Sanitätsanalysen bestätigen. Ein privater Parkplatz dem Haus gegenüber gibt´s nur zur Verfügung unserer Gäste.

 

 

 



Projekt strony: butcher.art.pl Translation Maciej Maminski
Ramka Ramka